Эксплуатация транспортного средства запрещается, если:

Почему так

Предохранительные цепи и тросы страхуют сцепку у прицепа, который не способен затормозить сам: если такой прицеп оторвётся, только они удержат его за тягачом.

Поэтому эксплуатация запрещается, когда неисправны предохранительные приспособления на прицепах, не оборудованных рабочей тормозной системой (пункт 6.2 Перечня неисправностей).

У прицепа с рабочей тормозной системой при обрыве сцепки срабатывают собственные тормоза, и отдельного запрета для него в перечне нет. Значит, ни второй вариант, где условие перевёрнуто, ни третий, где оно снято вовсе, требованиям не соответствуют.