О чем информируют Вас стрелки на зеленом сигнале светофора?

Почему так

Чёрные контурные стрелки на основном зелёном сигнале наносят там, где у светофора есть дополнительная секция. Они показывают направления, которые открывает сам зелёный, и тем самым сообщают, что оставшееся направление отдано отдельной секции (пункт 6.4).

Здесь стрелки указывают прямо и налево, а справа от основных сигналов видна дополнительная секция — значит, поворотом направо распоряжается она, и ехать направо можно, дождавшись её сигнала. Постоянного запрета поворота направо тут нет.

К числу полос стрелки тоже отношения не имеют: сколько полос отдано под поворот, показывают разметка и знаки 5.15.1 и 5.15.2^5.15.2.