Как Вам следует поступить при движении в прямом направлении?

Почему так

Руки регулировщика опущены: со стороны его правого и левого бока безрельсовым транспортным средствам разрешено движение прямо и направо, а трамваю — только прямо (пункт 6.10).

Трамвай включил указатель поворота, то есть собирается свернуть, а такого разрешения этот сигнал ему не даёт — он ждёт смены сигнала. Значит, преимущество трамвая здесь не возникает: оно появляется только тогда, когда движение разрешено одновременно и ему, и вам. Перекрёсток вы проезжаете первым.