Кому Вы обязаны уступить дорогу при повороте налево?

Почему так

Знак 2.1 «Главная дорога» с табличкой 8.13 «Направление главной дороги» показывает, что главная на перекрёстке поворачивает, и ваш путь налево идёт как раз по ней. Автобус подъезжает по второстепенной дороге, а по пункту 13.9 он обязан уступить всем, кто движется по главной, — в том числе вам.

С легковым автомобилем вы оба на главной, и тогда пункт 13.10 велит разъезжаться по правилам равнозначных дорог: уступает тот, у кого помеха справа (пункт 13.11). Справа от вас никого нет, а вот вы для легкового автомобиля как раз помеха справа. Уступать не нужно никому.