Вам разрешается движение:

Почему так

Сигналы регулировщика главнее сигналов светофора, дорожных знаков и разметки (пункт 6.15), поэтому красный сигнал с зелёной стрелкой направо здесь ничего не решает.

Правая рука регулировщика вытянута вперёд, а вы находитесь со стороны его левого бока — в этом положении безрельсовым транспортным средствам разрешено движение во всех направлениях (пункт 6.10).

Однако воспользоваться всеми направлениями мешает ваше место на дороге: вы едете в правой полосе, а перед поворотом налево или разворотом водитель обязан заранее занять крайнее левое положение на проезжей части (пункт 8.5). Из правой полосы вам остаются движение прямо и поворот направо.