Вам можно продолжить движение по крайней левой полосе на автобусе:

Почему так

Знак 5.15.2 «Направления движения по полосе» над крайней левой полосой разрешает из неё движение прямо и налево. А по Правилам знаки 5.15.1 и 5.15.2, разрешающие поворот налево из крайней левой полосы, разрешают^5.15.2 из неё и разворот — отдельной стрелки для этого рисовать не нужно.

Значит, с этой полосы вам открыты сразу три направления: прямо, налево и в обратную сторону. Габариты автобуса ничего не меняют: разворот разрешён, а вот хватит ли ширины проезжей части на один приём, водитель решает сам.