Разрешается ли Вам выполнить обгон в данной ситуации?

Почему так

По пункту 11.4 обгон на нерегулируемом перекрёстке запрещён при движении по дороге, не являющейся главной^11.4. Вы находитесь на главной, поэтому обгон разрешён — в том числе трактора, и его скорость роли не играет.

Остаётся выполнить общие условия пункта 11.1: убедиться, что встречная полоса свободна и вы успеете вернуться в свою.