По какой траектории Вам разрешается выполнить поворот налево?

Почему так

Требование заблаговременно занять крайнее левое положение перед поворотом налево (пункт 8.5) действует на любой дороге, в том числе с односторонним движением. А она здесь именно такая: за перекрёстком стоят знаки 5.6 «Конец дороги с односторонним движением» и 1.21 «Двустороннее движение».

Вся ширина проезжей части отдана вашему направлению, поэтому крайнее левое — это её левый край, а не середина. Значит поворачивать нужно по траектории «Б»: начав из середины, вы оставляете слева место для другого автомобиля.