Движение разрешается:

Почему так

По центру нанесена разметка 1.11: сплошная линия обращена к левой половине проезжей части, прерывистая — к правой. Пересекать её разрешено со стороны прерывистой линии, а со стороны сплошной — только при завершении обгона или объезда.

Жёлтая маршрутка стоит справа, у прерывистой стороны, поэтому её разворот по траектории «Б» Правилами не запрещён. Белый фургон выезжает от здания слева, и по траектории «А» ему пришлось бы пересечь разметку со стороны сплошной, не завершая при этом ни обгон, ни объезд, — так нельзя.

Заодно при выезде с прилегающей территории он обязан уступить дорогу всем, кто движется по дороге (пункт 8.3).