Разрешено ли водителю движение задним ходом для посадки пассажира на этом участке дороги?

Почему так

Движение задним ходом запрещено на перекрёстках и в местах, где запрещён разворот (пункт 8.12), а знак 4.1.1 сам по себе задний ход не запрещает.

Здесь манёвр выполняется вне границ перекрёстка, поэтому подъехать задним ходом к пассажиру можно — при условии, что это безопасно и не создаёт помех другим.